You might think you’re busy, but are you busy like Arnold de Boer of Zea? In addition to being the Ex’s mouthpiece for the past decade and a half, he’s been the singer, guitarist, songwriter, booker, driver, etc., of Zea for 31 years. Throughout that time, the project has continually morphed, operating as a one-man show, a stylistically chameleonic ensemble and a multi-continental, collaborative endeavor that often projects its messages in more than one tongue.
In Lichem Fol Beloften (“a body filled with promises”) is sung entirely in Frisian, the language spoken in de Boer’s northern Netherlands neck of the woods. He wrote some of the lyrics, taking others from poems translated into the dialect. If you get the CD or LP editions,…